ลักเซมเบิร์ก — เฟเดอริกา โมเกรินี นักการทูตระดับสูงของสหภาพยุโรป จะบินไปวอชิงตันเพื่อหารือเกี่ยวกับความขัดแย้งอย่างรุนแรงระหว่างมหาอำนาจยุโรปกับประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐฯ เกี่ยวกับข้อตกลงนิวเคลียร์ของอิหร่านMogherini ประกาศการเดินทางของเธอไปยังเมืองหลวงของสหรัฐอเมริกาในฐานะรัฐมนตรีต่างประเทศของสหภาพยุโรป ซึ่งประชุมกันที่ลักเซมเบิร์กเมื่อวันจันทร์ แสดงความกังวลอย่างมากต่อการที่ทรัมป์ปฏิเสธที่จะรับรองการปฏิบัติตามเงื่อนไขของข้อตกลงของอิหร่าน และคำร้องขอของเขาให้สภาคองเกรสใช้ “ตัวกระตุ้น” ใหม่ที่จะกำหนดมาตรการคว่ำบาตรอีกครั้ง ในกรุงเตหะราน
รัฐมนตรีต่างประเทศฝรั่งเศส ฌอง-อีฟ เลอ ดริออง
พูดกับนักข่าวระหว่างเดินทางไปประชุม โดยเรียกร้องให้สหภาพยุโรปใช้ “แรงกดดันต่อสภาคองเกรส … เพื่อไม่ให้รัฐสภาอเมริกันตั้งข้อสงสัยเกี่ยวกับข้อตกลงนี้”
โมเกรินีตำหนิทรัมป์ในแถลงการณ์เมื่อวันศุกร์ซึ่งเธอตั้งข้อสังเกตว่าสหรัฐฯ ไม่มีสิทธิ์ใดๆ ที่จะยกเลิกข้อตกลงอิหร่านเพียงฝ่ายเดียว หรือที่เรียกว่าแผนปฏิบัติการร่วมฉบับสมบูรณ์ (JCPOA) ประธานาธิบดีเอ็มมานูเอล มาครง ของฝรั่งเศส นายกรัฐมนตรีอังเกลา แมร์เคิล ของเยอรมนี และนายกรัฐมนตรีเทเรซา เมย์ ของอังกฤษ ได้ออกแถลงการณ์ย้ำถึงการสนับสนุนข้อตกลงดังกล่าว
ในขณะที่ผู้นำยุโรปไม่เห็นด้วยอย่างรุนแรงกับทรัมป์ก่อนหน้านี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการตัดสินใจถอนตัวจากข้อตกลงด้านสภาพอากาศของปารีส ข้อพิพาทเกี่ยวกับข้อตกลงนิวเคลียร์ของอิหร่านแสดงให้เห็นถึงความแตกแยกที่น่าทึ่งในหมู่พันธมิตรของนาโต้ในประเด็นความมั่นคงที่สำคัญ
ข้อตกลงอิหร่านปี 2558 มีนายหน้าโดยสามประเทศในยุโรป ได้แก่ ฝรั่งเศส เยอรมนี และสหราชอาณาจักร รวมถึงสหรัฐฯ รัสเซีย และจีน
ในการประชุมของพวกเขาที่ลักเซมเบิร์ก รัฐมนตรีต่างประเทศของสหภาพยุโรปได้ออกแถลงการณ์ร่วมแสดงการสนับสนุนอย่างเต็มที่สำหรับข้อตกลง ซึ่งยกเลิกมาตรการคว่ำบาตรส่วนใหญ่ต่อเตหะรานเพื่อแลกกับการควบคุมโครงการนิวเคลียร์ของอิหร่าน
สหภาพยุโรป “มุ่งมั่นที่จะดำเนินการอย่างเต็มที่และมีประสิทธิภาพในทุกส่วนของ JCPOA” รัฐมนตรีกล่าว
ในถ้อยแถลงของพวกเขา บรรดารัฐมนตรี
เสนอว่ายินดีที่จะกำหนดมาตรการลงโทษใหม่ๆ ต่ออิหร่าน หากได้รับการรับประกันในประเด็นอื่นๆ แต่นอกเหนือข้อตกลงนิวเคลียร์เท่านั้น “ในขณะที่สหภาพยุโรปแสดงความกังวลเกี่ยวกับขีปนาวุธและความตึงเครียดที่เพิ่มขึ้นในภูมิภาค สหภาพยุโรปย้ำถึงความจำเป็นในการจัดการกับพวกเขานอก JCPOA ในรูปแบบและเวทีที่เกี่ยวข้อง” รัฐมนตรีกล่าว
ผู้นำสหภาพยุโรปคาดว่าจะออกแถลงการณ์ของตนเองเกี่ยวกับอิหร่านในข้อสรุปอย่างเป็นทางการของการประชุมสุดยอดสภายุโรปในกรุงบรัสเซลส์ในสัปดาห์นี้ คำแถลงของผู้นำเกี่ยวกับเกาหลีเหนือคาดว่าจะอยู่ในข้อสรุปเช่นกัน เจ้าหน้าที่กล่าว
อย่างไรก็ตาม โดยส่วนตัวแล้ว เจ้าหน้าที่ในลักเซมเบิร์กกล่าวว่าพวกเขาไม่ค่อยสนใจที่จะทักทายชาวอเมริกัน และพวกเขาก็แสดงท่าทีรำคาญทรัมป์มากขึ้นเรื่อยๆ
Mogherini ตั้งข้อสังเกตว่าการดำเนินการต่ออิหร่านไม่ได้อยู่ในวาระการประชุมของวันจันทร์ “เราไม่ได้หารือกัน และเราไม่ได้หารือเกี่ยวกับข้อจำกัดเพิ่มเติมเกี่ยวกับอิหร่าน” เธอกล่าว
รัฐมนตรีต่างประเทศย้ำว่ายุโรปเป็นหนึ่งเดียวกันอยู่เบื้องหลังข้อตกลงอิหร่าน ซึ่งได้รับการประเมินในเชิงบวกโดยสำนักงานพลังงานปรมาณูระหว่างประเทศ (IAEA) ในปีแรกหลังการดำเนินการ การค้าระหว่างสหภาพยุโรปและอิหร่านเพิ่มขึ้น ร้อยละ 79
รัฐมนตรีบางคนแสดงความไม่เชื่อต่อความปรารถนาที่ชัดเจนของทรัมป์ที่จะทำลายความสำเร็จของบารัค โอบามา บรรพบุรุษของเขา
“ดูเหมือนว่าลำดับความสำคัญของประธานาธิบดีสหรัฐฯ คือการทำลายทุกอย่างที่ประธานาธิบดีคนก่อนทำสำเร็จ เช่น ระบบสาธารณสุข ข้อตกลงปารีส และตอนนี้ข้อตกลงที่สำคัญมากกับอิหร่าน” ซิกมาร์ กาเบรียล รัฐมนตรีต่างประเทศเยอรมนีกล่าวกับผู้สื่อข่าว
คนอื่น ๆ เตือนว่าอเมริกาที่โดดเดี่ยวมากขึ้นจะทำให้รัสเซียแข็งแกร่งขึ้น “หากเป็นพวกแบ่งแยกดินแดนมากขึ้น มันจะตัดความสัมพันธ์ข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก ดังนั้นไม่เพียงแต่รัสเซียจะแข็งแกร่งขึ้นเท่านั้น แต่กองกำลังที่ไม่ช่วยเหลือทั้งหมดจะแข็งแกร่งขึ้น” รัฐมนตรีต่างประเทศลิทัวเนีย ลินาส ลินเควิชิอุส กล่าวกับ POLITICO ในการให้สัมภาษณ์
อย่างไรก็ตาม Linkevičius ย้ำว่ายังมีช่องว่างสำหรับการเจรจา และเขาพยายามแสดงการมองโลกในแง่ดีว่าช่องว่างกับวอชิงตันสามารถเชื่อมกันได้
“มันเป็นส่วนหนึ่งของรายละเอียดงานของฉันที่จะมองโลกในแง่ดี” เขากล่าว
Credit : น้ำเต้าปูปลา
